woensdag 16 mei 2012

bloody red

There were loads of them - branches of the ash tree, covered with lichen Xanthoria_parietina. The presence of this yellow lichen is because there is a lot of ammonia in the air. It could be caused by the cows in our neighbours greenfields. I have collected them all and made a natural arrangement on the lid of my trashcan. Some of them I have used for my bundling. 

Red2white has extracted colour from it and made a samples it in a salmoncolour. When I unbundled my roll I was surprised to see the yellow transformed into a bloody red with the help of ashwater. You can even see the marks on my piece of cotton.  

Mijn terras lag bezaaid met gevallen takken van de Es. Veel ervan zijn bedekt met een laagje geel groot dooiermos. Door de aanwezigheid van ammonia in de lucht zouden deze mosjes ineens veel beter groeien. Misschien komt het door de koeien die regelmatig aan de overkant in de wei lopen? Ik heb alles opgeraapt en op de deksel van mijn afvalemmer er een mooi arrangement mee gemaakt. Een paar heb ik gebruikt voor mijn bundeltjes.

Red to white heeft er net als vroeger een kleur van getrokken en er zalmrose mee geverfd. Toen ik mijn bundeltjes openmaakte was ik prettig verrast bij het zien van de bloedrode kleur op het stokje en op mijn katoenen lap. De aanwezigheid van het aswater dat als een base werkt heeft de gele kleur veranderd in rood. Het is echt toveren!  

maandag 14 mei 2012


During my holidays in our holidayhome in France in springtime I had all the time to make prints, my print-temps. It resulted in some lovely prints and tests with plants and flowers. We had the most warm springytime in February we could wish for. It builded up my energy and I was happy to work with some pieces of silk wrapped in windfallsticks of the Ashtree (Fraxinus).  The lichen on them changed immediately in red in contact with the homemade ashwater from birch and oak. They print a kind of orange on your fabric.
In April I brought an old bouquet of roses with me and together with fresh green leaves from the local forest I have printed several pieces of silk with them. Again I have done some tests with different mordants. I have made a beautifull copperwater with vinegar and a copper pipe. It really makes a different with the printing leaves. How happy life can be?

Gedurende mijn voorjaarsvakanties in ons vakantiehuis in Frankrijk heb ik gebruik gemaakt van het verse voorjaarsgroen. Eind februari was het heerlijk weer en lagen er in mijn tuin heel veel bemoste stokjes van de Es. In contact met het aswater kleurde deze donkerrood en liet een oranje print op mijn lapjes achter. Eind april kon ik het lokale bos terecht voor jong eikenblad en kastanjeblad. De grond lag bezaaid met walnotenkatjes. Van de doppen die ik vorig jaar heb geraapt heb ik een verfbad gemaakt. Ook heb ik wat testjes gedaan met verschillende beitsen van rode wijn, koper, aswater, koudbeits en ijzer.

noilsilk in ashwater oak and birch

noilsilk in alum wit oak and iron

noilsilk in copper with oak and chesnutleave

vrijdag 11 mei 2012

some new workshops

The Netherlands seems attracks all kind of feltteachers from abroad. Via  all kind of social networks I'am very lucky to get to know and meet some of them!

At the end of May I will welcome Claudia U. Gemein from Germany. Her name was mentioned to me when I was visiting in 2007 Turkish feltmaster Mehmet Girgiç. She has done an intensive study in traditional felt and had the chance to work with him some years. Together with her background as a sculpturist she can lead you on an artistic felt path. In the workshop of 27 and 28 May, 2012 we will work with the charasterics of wool in making an unique and personal sculpture.

Kate Ramsey of Fabulous Felt will teach Modern Designs with felt in lines and holes, making a range of scarfs at 9 en 10 June, 2012.

Just one week later Tatiana Sheverda from Australia will come to Europe and she will stop at my atelier. Her speciality is working with felt-shibori. In this 2 days masterclass she will teach the unique way of creating marvelous 3D surfaces from nuno-felted pieces and make series of accessoires and samples featuring a range of shibori techniques.  

Please feel free to send me an email for more information about these workshops