Posts tonen met het label expositie. Alle posts tonen
Posts tonen met het label expositie. Alle posts tonen

maandag 5 november 2012

Art as a Present - opening at Fort aan de Drecht, Uithoorn


me, tired but happy...
Yesterday on a rainy sunday November, 4th there was the opening of the sale-exhibition of Art as a present at Galerie Fort aan de Drecht in Uithoorn, the Netherlands. In 2nd worldwar this place was used for the soldiers, nowadays it is a place for cultural events. The bad weather didn't stop the people to come. In her speech the mayor of Uithoorn mentioned my work with floral printart as something new she never heard about it. For this occassion I have printed a lot of silk scarfs and felted some nuno-scarves and armwarmers. It was fun to print also some cottonbags and silk neckties. Isn't it funny that I'am printing with nature's help and my father did  it with real machines and ink. In the following posts I shall show some more details about each item I have made, so stay tuned..............

The exhibition is untill 16th December 2012. You can visit the galery at thursday-friday 14/16 hour, saturday-sunday 12/17 hour.

the display at the beginning..


right after the official opening I sold my first scarve!

view on the long and narrow typical room in the Fort
Galerie Fort aan de Drecht is een sfeervolle plek in een van de ruimtes van het oude Fort aan de Drecht langs de Amstel in Uithoorn. Een maand lang is de Galerie een echte kadowinkel met een zeer divers assortiment aan bijzondere en unieke kunst-kadootjes voor een redelijke prijs. Er zijn in totaal 13 kunstenaars, ieder met een eigen discipline. Op een druilerige zondagmiddag 4 November 2012 werd deze tentoonstelling ´Kunst als Kado´geopend door de burgemeester van Uithoorn. Zij noemde in haar toespraak oa mijn werk als iets nieuws waar ze nog niet eerder van had gehoord. Ondanks het slechte weer waren er veel bezoekers gekomen. 
Voor deze gelegenheid heb ik diverse zijden, wollen en handgemaakte nuno vilten sjaals voorzien van natuurlijke florale prints met mijn plantdrukkunst en heb ik papieren mix/mediaboekjes gemaakt. Ook heb ik heel veel zakjes geprint, als kadozakje bij aanschaf van een mooie sjaal, maar ook wijnfleszakken. En is het niet bijzonder dat mijn vader aan de lopende band drukwerk maakte aan de machines met papier en inkt en ik de afgelopen mijn eigen drukwerk had met stof en blaadjes... Aan belangstelling en bewondering in ieder geval geen gebrek. Mijn jurkje had ik wel drie keer kunnen verkopen. Wie weet houden we nog een keer een modeshow of een ladiesnight hier! Het voelt  in ieder geval goed dat hier wel een publiek was dat het werk weet te waarderen.

Er is trouwens nog gelegenheid de galerie tot en met 16 december as te bezoeken. De openingstijden zijn op do-vr 14/16 uur,za-zo 12/17 uur. Adres is Grevelingen 50, 1423 DN Uithoorn, 0297/521162


dinsdag 24 januari 2012

booming felt / suizende viltballen


Booming Felt! On a windy and cold Sunday we were gathered at the Kruithuis in Den Bosch. With throwing all our felted balls we started our 20th anniversary of the Dutch FeltGroup. If you click on the link you will see much more of the various felted works at the exhibition. All the felts are beautiful exhibited under the supervision of Bertina Slettenhaar. Really, really worth to pay a visit.

Met een donderend lawaai van vallende blikjes en om je oren suizende ballen werd ons 20 jarig bestaan van de Viltkontaktgroep feestelijk geopend. Buiten was het koud en winderig, maar binnen werden we warm onthaald met levende muziek. Op deze tentoonstelling wordt het viltwerk op zeer vele manieren getoond. Van heel klein en ingetogen tot kleurrijk en uitbundig, alles heeft een mooie eigen plek, vakkundig geexposeerd onder professionele begeleiding van Bertina Slettenhaar. Beslist de moeite om te gaan zien en voelen. Er zijn heel veel workshops te volgen en als afsluiting is er de modeshow op 4 maart as. Al lopende langs al het moois werd ik aangesproken door een viltvriendin, die me vroeg of ik mijn blog ook weer in het Nederlands wilde schrijven. En dat doe ik vanaf deze graag!

viltijnen van Adrian Salome

donderdag 12 januari 2012

rolling, rolling, rolling.....


Yesterday we had a very joyfull day, 14 women rolling balls. Together we did almost 200 pieces!  They are going to be use at the opening of the 20th anniversary of our Dutch Feltinggroup VKG ath the 20th January, 2012. We chatted, laughed and worked together. Maria sponsered 150 tennisballs, which we have felted in with greys, browns and a bit of black like in the middle ages. They are transformed now in soft felted 'bullets', associated with the museum 'Het Kruithuis'.